educ.ar Ministerio de Educación , Ciencia y Tecnología
 
 
Home CD Berni - para niños y docentes CD N° 5 - Colección educ.ar
 
   
Créditos
 

El CD Berni para niños y docentes ha sido elaborado por educ.ar, el portal educativo del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, sobre la base de los contenidos producidos por La Isla de los Inventos, de la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Rosario.

logo educ.ar   logo la isla de los inventos
educ.ar   La isla de los inventos


   
  • Dirección general del proyecto:
    Laura Serra
  • Coordinación general:
    Iván Petracchi
  • Selección de contenidos,
    redacción y edición:

    Cecilia Sagol
    Virginia Avendaño
  • Diseño de Proyectos y Webquest:
    Cecilia Sagol
  • Corrección:
    Virginia Avendaño
  • Estructura, navegación,
    interacción, programación:

    Viviana Dehaes
  • Diseño gráfico:
    Silvana Coratolo
  • Programación (HTML y Flash): Marcelo Terreni
  • Gestión administrativa:
    Claudia Schepes
    Georgina Teodosiu

 

 
  • Coordinación general:
    Chiqui González
    Directora General de La Isla de los Inventos
  • Selección de textos del artista y biografía:
    Gabriel González Suárez
  • Comentarios sobre las obras que integran la galería virtual:
    Gabriela Metz
  • Trayectos educativos de la sección "Berni para docentes":
    Chiqui González
    Guillermo A. Ríos
    Claudia Piccinini
    Mabel Temporelli
  • Producción ejecutiva de "Berni para niños":
    Daniela Gómez
    Sonia Gianello
    Equipo Isla de los Inventos
  • Asesoramiento técnico y selección de la obra de Berni:
    Mabel Temporelli
  • Diseño y realización del CD "Berni para niños. Las infancias que vio Berni" (editado por la Editorial Municipal de Rosario):
    Pablo Rodríguez Jáuregui
    Julieta Boccardo
    Sebastián Tabora
    Ernesto Figgé

 

Educ.ar agradece:
Muy especialmente a Elena y José Antonio Berni por la autorización para usar las obras y documentos que aquí se incluyen.

A la profesora Rosa María Ravera (ANBA
y Comisión Centenario Berni), por su apoyo.

A Pedro Cantini (Editorial Municipal de Rosario) y Cecilia Caballero (Daniel Maman Fine Art).

A La Isla de los Inventos y la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Rosario.

Por su colaboración en los contenidos del Marco teórico, nuestro agradecimiento a:
Juan Carlos Arañó Gisbert
Noemí Ávila Valdés
Anabela David
Olga Dury
Olaia Fontal Merillas
Horacio Alberto Massa
Silvia Nuere Menéndez-Pidal
Jason Ohler

y a Juan Carlos López García, coordinador de Materiales educativos de Eduteka, Bogotá, por sus gestiones para la autorización de uso de sus contenidos.

 

La Isla de los Inventos agradece:
A Leandra Bonofiglio, Silvia Moya, Nora Shujman y Eugenia Matta.

A la Editorial Municipal de Rosario.

Al Museo de Bellas Artes Juan B. Castagnino, Municipalidad de Rosario.

A las autoridades municipales de Rosario: intendente municipal Ing. Miguel Lifschitz, y secretaria de Cultura y Educación, Prof. Marina Naranjo.



Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología
Pizzurno 935 - Ciudad de Buenos Aires
C1020ACA - Argentina
Teléfono: 54-11-4129-1000
http://www.me.gov.ar

Educ.ar S.E.
Saavedra 789 - Ciudad de Buenos Aires
C1115AAG - Argentina
Teléfono: 011-5129-6500
http://www.educ.ar

 

 

 
Acerca de... Cómo usar el CD Mapa del CD Créditos