Taller de hipercuentos
Esta propuesta fue diseñada por la profesora
María Alejandra Mogetta,
de la ciudad de Rosario, Santa Fe.
Sumario
Se trata de una propuesta interdisciplinaria que consiste en
la utilización de las TIC, Tecnologías de la Información y la
Comunicación, para la producción de hipercuentos, es decir, narraciones
breves en las que se plantean alternativas de tramas y desenlaces
de manera que el lector pueda recorrer diferentes itinerarios
o argumentos, según sus elecciones.
Fundamentación
El vertiginoso avance de las TIC, Tecnologías de la Información
y la Comunicación, aporta recursos innovadores que pueden aplicarse
a las formas tradicionales de expresión. Sin embargo, estos recursos
hipermediales (imagen, sonido, animación, hipertexto) son estudiados
desde la informática como fines en sí mismos, en vez de proponerlos
como medios o instrumentos que permiten enriquecer las producciones
creativas de los alumnos, desde una perspectiva interdisciplinaria.
Esta es, entonces, la intención de este proyecto, apelando para
ello a la figura del cuento, que nos es tan entrañable desde nuestros
primeros años de vida, instrumentado ahora como hipercuento, lo
que le aporta nuevas características.
- Creativo: abre un abanico de posibilidades
a partir de un mismo planteo, propiciando el despliegue de la
imaginación y la reflexión sobre la diversidad de tramas y desenlaces
posibles.
- Interactivo: redactado para que el lector decida en instancias
previstas sobre el curso que tomará el relato, hasta arribar
a uno de los posibles finales.
- Participativo: surge como una propuesta ideal
para el trabajo de grupo, ya que pueden plantearse instancias
colaborativas de producción (elección de género, título y planteo
inicial de la historia, distribución de tareas, revisión conjunta).
También puede incluir experiencias de elaboración personal (desarrollo
de una actividad asumida como tarea individual o redacción de
uno de los desenlaces posibles).
- Con abordaje interdisciplinario: ya que utiliza
las TIC para la construcción social de conocimientos en función
de los contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales
de varias disciplinas, en particular de Lengua/Literatura.
Destinatarios
La propuesta puede aplicarse a partir del 3er ciclo de la EGB;
es recomendable que se realice en correspondencia con los contenidos
curriculares del área de Lengua que se refieren a la diferenciación
de géneros literarios y al reconocimiento de las partes de una
narración: inicio (introducción), nudo (trama o conflicto/s)
y desenlace (final).
Objetivos
Se pretende que el alumno logre desarrollar:
- Gusto por la producción literaria y capacidad de reconocimiento
de la diversidad de géneros y recursos aplicables.
- Habilidad en la redacción propia, mediante la incorporación
de conocimientos lingüísticos, la estructuración del vocabulario
y apropiación de algunos conceptos de la teoría literaria.
- Confianza en la capacidad de expresión escrita.
- Destreza y autonomía en el uso de herramientas informáticas
y recursos hipermediales al servicio de formas de expresión
y comunicación.
- Participación, compromiso, respeto por las diferencias,
aceptación de lo diverso y lo múltiple.
Actividades
Las actividades que aquí se detallan se plantean como ejemplo
para un 8º año de EGB.
Iniciales
Se realizará una exposición dialogada sobre el concepto de "hipervínculo"
con la cual se espera que los alumnos logren relacionar la idea
de "puente".
De desarrollo
- Se realizará un esquema en la pizarra sobre un texto de lectura
lineal y otro de lectura hipertextual.
- o Se reflexionará sobre el crecimiento geométrico de las variantes
y de la posibilidad de recorrer diferentes itinerarios de lectura.
- Se registrarán las consignas para la realización del proyecto
Hipercuento en la carpeta de clase.
- Se formarán los grupos de trabajo (de hasta 4 alumnos).
- Se utilizará el procesador de textos Word, comenzado por
la configuración de página (tamaño del papel, márgenes, encabezado
y pie de página), de formato (fuente y tamaño) y de párrafo
(alineación, sangría y espaciado) de acuerdo con las indicaciones
dadas por el docente.
- Se comenzará por definir el género elegido, el título, y
se escribirá el planteo de la situación inicial. En hojas separadas
(aplicando salto de página) se escribirán dos opciones de posibles
tramas o conflictos. Luego se definirán los marcadores y posteriormente
los hipervínculos.
- Se planteará como tarea individual escribir uno o dos desenlaces
del cuento (en hojas separadas), y se enlazarán conformando
el hipercuento.
- Se insertarán imágenes, dibujos, sonidos, letras capitales
y animación de palabras.
De cierre
Se realizará una puesta en común de las producciones.
Áreas involucradas
- Lengua y literatura: uso de corrección automática
de ortografía y sintaxis. Aplicación de los elementos de un
cuento: planteo, trama y desenlace. Coherencia narrativa (secuencialidad,
causalidad de las acciones, diferentes voces, entre otros aspectos)
y concordancia de la persona que narra y el tiempo de verbo
utilizado. Diferenciación de géneros literarios.
Esto supone reconocer la estructura de la narración (situación
inicial, conflicto y resolución), la sucesión lógica de las
acciones y el espacio y tiempo en el que ocurren los acontecimientos;
respetar o alterar intencionalmente el orden cronológico (temporal),
sosteniendo la causalidad de las acciones; incluir, si el texto
elegido y la situación lo requieren, diálogos y descripciones;
identificar la presencia de un narrador que organiza el mundo
narrado; distinguir la voz narrativa (1a y 3a persona) y las
voces de los personajes en los diálogos; caracterizar a los
personajes y distinguir sus funciones en los relatos tradicionales
(héroe, ayudante, oponente, entre otros); reconocer y cotejar
la función de la descripción en los cuentos realistas y maravillosos;
conocer las características de los géneros trabajados.
- Matemática y estadística: comparación de
los fenómenos de crecimiento aritmético que se comportan en
forma lineal, como la lectura tradicional, con otros no lineales
como los que produce el hipertexto; contribución a la formación
de ideas centrales como el crecimiento geométrico y el crecimiento
exponencial, que pueden servir de marco para que los estudiantes
detecten patrones, formulen expresiones algebraicas que les
permita predecir, controlar y entender esta situación, por ejemplo,
la determinación de la cantidad total de hojas del hipercuento
en función de la cantidad de decisiones previstas y del número
de opciones en cada una de ellas (sólo para nivel Polimodal;
véase Anexo 2); aplicación de nociones de estadísticas, por
ejemplo, medición de los finales preferidos, de los cuentos
más votados en actividades de intercambio, de los géneros más
utilizados, etcétera.
- Formación ética y ciudadana: aspectos relacionados
con el trabajo colaborativo, participación activa, intercambio
de ideas, resolución de situaciones de disenso, respeto y valoración
de las opiniones de los compañeros, organización de tareas,
etcétera.
- Plástica: creación (o búsqueda en la Web),
tratamiento e incorporación de dibujos, imágenes, presentación,
etcétera.
- Informática: utilización de procesador de
texto, presentaciones electrónicas y/o diseño de página web,
herramientas de diseño para dibujo, de búsqueda y tratamiento
de imágenes, incorporación de recursos multimediales, elaboración
de un hipertexto mediante la utilización de hipervínculos (enlaces
que se realizan con un clic del mouse sobre una expresión, ícono
o imagen y permiten el acceso a una ampliación del concepto
o temas subsecuentes o relacionados). Esto último constituye
el rasgo característico de la nueva modalidad de acceso a la
información, es decir, la hiperlectura o lectura no lineal,
entendida como una trama o red.
Recursos materiales
- Pizarrón y tizas / Pizarra y fibrones
- Carpeta de clase
- Computadoras
- Software específico: el proyecto puede realizarse utilizando
cualquier programa que permite edición de texto y creación de
hipervínculos, por ejemplo, el procesador de textos Word, el
programa de diseño de presentaciones electrónicas PowerPoint,
el programa de diseño de páginas web Front Page, por mencionar
algunos de los que conforman el paquete de Microsoft Office,
o sus equivalentes desarrollados en software libre como el Open
Office.
Recursos humanos
Para llevar adelante este proyecto, es recomendable la participación
de al menos un maestro/profesor de Lengua, y otro de Informática/Computación.
Cronograma y explicitación del tiempo previsto para su desarrollo
El tiempo previsto para su desarrollo dependerá de los objetivos
que se planteen en cada caso particular, considerando los contenidos
de las áreas involucradas, la disponibilidad de los recursos humanos,
de los equipos informáticos y del software elegido para su aplicación.
Se adjunta una planificación de clase/s para 8º EGB, donde se
expone esta actividad y se estima su temporalización (véase Anexo
1).
Apreciaciones finales
El proyecto admite perspectivas de desarrollo posterior, ya que
se puede ir experimentando con diferentes herramientas informáticas
que incorporen progresivos niveles de complejidad, desde un procesador
de textos hasta el diseño de páginas web.
También es posible estimular a la participación masiva de los
alumnos organizando certámenes y fomentando el intercambio de
producciones entre distintas instituciones. Esto puede concretarse
a través de un sitio en la Web donde funcione un taller virtual
con espacios específicos para cada grupo de actores (alumnos participantes,
docentes, instituciones), en el que la comunidad educativa pueda
intercambiar sus experiencias, comunicarse a través de foros y
acceder a las producciones de los alumnos.
En la práctica pude comprobar que la propuesta resulta interesante
para los alumnos y que trabajan con mucho entusiasmo utilizando
las TIC en la producción de hipercuentos. Lamentablemente, por
diversos motivos, las experiencias que puedo comentar no pudieron
concretarse como proyectos interdisciplinarios, por lo que desde
las asignaturas que dicto (Informática y TIC) procuro ofrecer
también orientación en los aspectos necesarios vinculados con
Lengua y Literatura, en virtud de que me atrae la producción literaria,
en particular la narración breve, género en el cual tuve la suerte
de que me publiquen un cuento premiado. La última experiencia
que realicé fue a principios del segundo cuatrimestre de este
año con alumnos de nivel Polimodal, 2º año, 5ª división, de la
Escuela Normal Superior Nº 1, Provincial Nº 34, de Rosario. A
partir de la lectura de un cuento de autor desconocido que circula
en internet, los alumnos reunidos en grupos redactaron otro final
alternativo, y también una variante de la trama original con dos
posibles finales, utilizando el procesador de textos Word. Posteriormente
seleccioné algunas de las producciones para ensamblar un hipercuento
que fue publicado en la 2ª edición del periódico digital de la
escuela, llamado "Érase una web", vinculado con la nota titulada
"Los caminos del lector: Más que un cuento.¡¡¡ un Hipercuento!!!",
www.educared.org.ar/periodismo/eraseunaweb (edición Nº 2, del
26/09/06).
Finalmente, considero que el proyecto responde a la consigna
de esta convocatoria, ya que utiliza de manera innovadora las
TIC para concretar varios de los propósitos que se exponen en
los NAP (Núcleos de Aprendizaje Prioritarios) de Lengua para el
Tercer Ciclo de EGB/Nivel Medio, ofreciendo situaciones de enseñanza
que promueven:
- La valoración de las posibilidades de expresión escrita para
compartir ideas, desarrollar la creatividad e imaginar mundos
posibles.
- El incremento de la confianza en la capacidad de redacción
propia mediante la incorporación de conocimientos lingüísticos,
la estructuración del vocabulario y apropiación de algunos conceptos
de la teoría literaria.
- El interés y el respeto por las producciones escritas de los
demás.
- El empleo de diferentes géneros y recursos narrativos utilizando
diferentes estrategias de producción (individuales, grupales),
soportes (papel, documentos electrónicos, páginas web) y escenarios
(clase, taller literario, concurso).
Espero que el Taller de Hipercuentos constituya un aporte a los
recursos de innovación educativa que propicia este portal, y que
la experiencia pueda extenderse como proyecto interdisciplinario
para enriquecer la propuesta y potenciar sus frutos.